2023 Forfatter: Christine Andrews | [email protected]. Sist endret: 2023-05-21 09:41
Overraskende nok, for litt over 50 år siden, ville et slikt spørsmål ha virket meningsløst og latterlig hvis det ble stilt til noen kvinne. Dette er fordi i de dager morene som ble akseptert i samfunnet dikterte en kvinne til å utvilsomt godta ektemannens etternavn umiddelbart etter ekteskapet. Over tid har holdningen til denne saken både i vårt land og i utlandet blitt mer lojal. Men la oss prøve å forstå de dype årsakene til "vitaliteten" til denne århundrer gamle tradisjonen, som ble adoptert og praktisert den dag i dag i mange kulturer i verden.
Historisk sett har det skjedd at en kvinne gifter seg, det vil si "følger mannen sin" til huset hans, familien hans. Dette spesielle ritualet, innviet gjennom århundrene, gjenspeiles selv i språket, som vi ser. I den er det viktigste for en kvinne å innse at hun forlater hjemmet og blir en ny del av ektemannens familiedynasti, bærer av et enkelt slektsnavn. Når en kone skifter etternavn, viser hun dermed sin respekt for mannen hun skal dele livet med, og anerkjenner også hans lederskap i familien.
Mange kvinner har også gjentatte ganger innrømmet at endring av etternavn hjalp dem med å føle og bli vant til endringer i livet, til en ny sosial status mye raskere, og også hjulpet dem til å dele med fortiden lettere.
I dag har imidlertid mye av det som tidligere var hellig og udiskutabelt blitt kontroversielt og unødvendig.
Spesielt i dag er hovedårsakene til at en kvinne nektet å godta ektemannens etternavn, som følger:
- Hodepine som følger med prosedyren for å endre alle dokumenter
- Vanskeligheter som oppstår på jobben, som hun er kjent innen sitt felt
- Et mer eufonisk pikenavn
- Hun er hennes siste bærer av hennes fars etternavn
- Andre viktigere ting, og dette - senere på en eller annen måte
Tradisjonelle preferanser i noen europeiske land er nysgjerrige. For eksempel, i England og Frankrike er det ikke hver kvinne som endrer etternavnet til ektemannen. På Island er det ikke akseptert (og dette er en obligatorisk indikator på fullstendig likestilling for dem) å endre etternavnet etter bryllupet generelt. Men i Danmark tar menn ofte sin kones etternavn, og ikke omvendt. I de skandinaviske landene er det vanlig å ha et dobbelt etternavn. Og i Spania får også et nyfødt barn, sammen med et dobbelt etternavn (fars og mors), hele slektstreet med slektsnavn.
Uansett er det et rent individuelt spørsmål å endre etternavnet. Det må huskes at ikke endring av etternavn er garantien og garantien for et lykkelig ekteskap, men kjærlighet og gjensidig respekt. Og hvordan akkurat dette vil vise seg i livet sammen er et sekundært spørsmål.